Instructions et conseils pour remplir ce formulaire de demande
1. Consultez l’AIP pour plus d’informations.
( https://aim.asecna.aero/html/index- fr- FR.html )
2. Les informations doivent être saisies en lettres majuscules.
3. La transmission d’un formulaire de demande d’autorisation de survol et ou d’atterrissage mal renseigné ou incomplet, ainsi que l’absence d’un ou plusieurs documents requis, sont susceptibles de retarder le traitement de la demande d’autorisation de survol et/ou atterrissage.
4. Les redevances liées associées aux traitements des autorisations de survol/ atterrissage sont facturés à la personne physique ou morale ayant introduit la demande.
5. Envoyez aux adresses électronique suivantes :
service.survolat1@anac.ne
service.survolat2@anac.ne
dta.survolat@anac.ne
dtare.survolat@anac.ne
cab.survolat@anac.ne
dnsv.survolat@anac.ne
Instructions for completing this Application Form
1. Refer to AIP publications for additional information’s
( https://aim.asecna.aero/html/index-fr‐ FR.html )
2. Entries should be typed or printed in block letters.
3. The submission of an incorrectly completed or incomplete overflight and/or landing authorisation request form, or the absence of one or more of the required documents, may delay the processing of the overflight and/or landing authorisation request..
4. The fees associated with the processing of overflight/landing authorisations are invoiced to the natural or legal person who submitted the request.
5. send to the following mail addresses :
service.survolat1@anac.ne
service.survolat2@anac.ne
dta.survolat@anac.ne
dtare.survolat@anac.ne
cab.survolat@anac.ne
dnsv.survolat@anac.ne